廣交會第二期收官那天，安德魯在陶瓷展區(qū)看到一位德國采購商手持訊飛翻譯機，與中國商人討論新型藝術(shù)陶瓷的價格，翻譯機傳出的機械聲讓安德魯想起二十年前——他在父親的帶領(lǐng)下第一次來到廣交會，在場館外雇傭那些舉著寫有英語、德語、西班牙語等各國語言紙牌的年輕人當翻譯。“今年有科大訊飛就行了，我看他們是廣交會翻譯戰(zhàn)略合作伙伴，更認可他們的產(chǎn)品和服務(wù)，”安德魯笑著對記者說。

這種跨越“語言壁壘”的從容，正是科大訊飛二十年如一日耕耘的注腳。從北京冬奧會，到大阪世博會，再到廣交會，這家中國高科技企業(yè)始終踐行著“用人工智能建設(shè)美好世界”的初心，用覆蓋不同場景的智能語言服務(wù)方案架起全球溝通的“橋梁”，助力每個人、每個企業(yè)、每種文化走得更遠。

1、訊飛翻譯機助力全球企業(yè)告別“語言焦慮”

安德魯家族的進口貿(mào)易傳奇始于廣交會——這個承載著中國對外開放基因的舞臺。多年前，安德魯?shù)母赣H憑借敏銳的商業(yè)嗅覺，將廣交會上琳瑯滿目的異國商品引入西班牙，逐步構(gòu)筑起橫跨歐亞的商貿(mào)版圖。每年春秋兩季，老安德魯都會準時出現(xiàn)在廣交會上，為家族版圖尋找新的增長極。當接力棒交到安德魯手中后，廣交會逐漸成為高科技產(chǎn)品首發(fā)陣地。

在這個過程中，父子兩代人親歷了中國企業(yè)與世界對話方式的深刻變革——科大訊飛以智能語音技術(shù)為矛、訊飛星火大模型為盾，為翻譯機注入全新生命力。在這種技術(shù)升級的助力下，訊飛翻譯機精準切入商務(wù)談判、跨國會議等多種場景，讓跨境溝通再無“語言壁壘”。

“用上AI翻譯機之后，我交上的中國朋友比土耳其朋友還多！”一位土耳其園藝設(shè)備商一大早就出現(xiàn)在科大訊飛展臺，熟練地挑選了一臺訊飛雙屏翻譯機準備“送朋友”。這已是他購買的第15臺訊飛翻譯機，自2022年起，這位AI助手就成了他拓展中國市場的“秘密武器”。

廣交會的另一常客門多薩此前觀看了訊飛雙屏翻譯機2.0的產(chǎn)品發(fā)布會，廣交會第二期開幕后，他特地來到科大訊飛展臺前親身體驗新產(chǎn)品，與記者一起感受該款設(shè)備的魅力——1米外的阿拉伯語詢價聲穿過喧鬧的噪音，被5麥克風陣列精準捕捉，翻譯文本瞬時顯示在屏幕上。

這款在世博會與廣交會同步首發(fā)的產(chǎn)品，不僅延續(xù)并擴大了一代以翻譯為核心，將實時語音翻譯及語音轉(zhuǎn)寫能力廣泛應(yīng)用于多種場景的優(yōu)勢，還通過5G網(wǎng)絡(luò)、國產(chǎn)大模型、強降噪、行業(yè)術(shù)語庫等先進技術(shù)，增強了翻譯機抗干擾、譯準確、無卡頓等能力，使跨國商務(wù)洽談、國際學術(shù)交流等多種場景的溝通更加高效流暢。

門多薩告訴記者，“我在廣交會聽到了世界的聲音。”這聲音是各國語言的交談聲，是訊飛翻譯機的機械聲，也是所有關(guān)于創(chuàng)新、連接與蛻變的聲音。

2、科大訊飛持續(xù)拓展語言服務(wù)的生態(tài)邊界

訊飛翻譯機在廣交會實時流轉(zhuǎn)的多語言翻譯，只是科大訊飛用科技賦能全球的一個縮影，其多場景語言服務(wù)方案不僅支撐著中外客商的商務(wù)洽談，更編織起一張覆蓋經(jīng)濟貿(mào)易、文化展覽和體育賽事等多元場景的技術(shù)網(wǎng)絡(luò)，展現(xiàn)著中國AI技術(shù)跨越語言屏障、聯(lián)結(jié)文明互鑒的創(chuàng)新實踐。

當全球貿(mào)易浪潮與人工智能深度融合，科大訊飛在廣交會的舞臺上重新定義了國際商貿(mào)的服務(wù)邊界。作為中國對外開放的“金字招牌”，本屆廣交會匯聚了來自全球219個國家和地區(qū)的224372名境外采購商到會，創(chuàng)同期歷史新高。而科大訊飛以自主研發(fā)的多語種智能語音技術(shù)為核心，通過智能翻譯機、錄音筆等創(chuàng)新產(chǎn)品構(gòu)建起全球商貿(mào)溝通的“智能樞紐”，讓跨國談判、產(chǎn)品推介、合同磋商等環(huán)節(jié)實現(xiàn)“無縫對話”。

在科技與人文交融的世博舞臺，科大訊飛演繹了全新的文化敘事。大阪世博會中國館內(nèi)，科大訊飛的智能語音導覽解決方案成為焦點：搭載了訊飛自主研發(fā)的領(lǐng)先多語種語音合成系統(tǒng)，不僅支持中、英、日三語實時無縫切換，還能提供多種不同風格的男女聲線選擇。無論是銀發(fā)觀眾對歷史故事的溫情講述需求，還是Z世代游客對科技感的互動期待，這套系統(tǒng)都能通過個性化語音服務(wù)構(gòu)建沉浸式觀展體驗，讓中國館的科技人文魅力跨越國界直抵人心。

此外，之前的北京冬奧會與冬殘奧會期間，科大訊飛還通過智能語音識別、多語種機器翻譯、交互式信息問詢等核心功能，為參賽選手、教練團隊、國際游客與志愿者搭建起高效溝通的橋梁。

從經(jīng)濟貿(mào)易到文化傳播，科大訊飛持續(xù)拓展智能語言服務(wù)的生態(tài)邊界。當廣交會的展館里響起不同語種的商務(wù)洽談聲，訊飛錄音筆正以另一種維度詮釋著智能語言服務(wù)的深刻內(nèi)涵——它不僅是捕捉聲音的精密儀器，更是構(gòu)建跨境貿(mào)易語言生態(tài)的關(guān)鍵拼圖。

來自浙江的王先生向記者展示訊飛AI錄音筆 SR702星火版，“我們做出口十幾年，商務(wù)談判時都要帶著訊飛錄音筆，它不僅能區(qū)分發(fā)言人，還能標記重點。”這款集會議、演講、采訪等多種錄音模式于一體的智能設(shè)備，不僅能精準捕捉不同場景的聲音信息，還能對錄音內(nèi)容進行語篇規(guī)整和自動總結(jié)，成為了客商提升效率的重要工具，讓語言服務(wù)從即時溝通延伸至信息沉淀。

回望廣交會，科技發(fā)展與外貿(mào)繁榮的共振愈發(fā)強烈。從首屆的電報掛號到如今 AI 設(shè)備構(gòu)建的智能交互網(wǎng)絡(luò)，中國智造的迭代升級清晰映射著外貿(mào)發(fā)展的時代脈絡(luò)。當 5 月 1 日第三期展會的大幕拉開，這場跨越時空的科技對話將達到新高度，科大訊飛也將繼續(xù)以先進的AI技術(shù)賦能廣交會，奏響聯(lián)通全球貿(mào)易與文明的新“樂章”。